Seconda Monetina del Venerdì
Nella mia Prima " Monetina " vi raccontavo di come, a causa di un piccolo incidente che non sarebbe dovuto avvenire, ero entrato in possesso di una 2 Lire in Acmonital del 1940 e di altre 6 sue sorelle.
A casa questo materiale si è aggiunta agli altri pezzi già in mio possesso ed io ho pensato di farvi cosa gradita presentandole tutte, una alla settimana.
Parto da Lei.
La palma da datteri raffigurata al diritto mi aveva fatto pensare subito allo Stato d'Israele, convinzione rafforzata dalla presenza in basso e nel rovescio di caratteri " ebraici ".
Questa convinzione, però, era messa in dubbio dalla scritta in vermicelli " arabi " a Sx della Palma, tanto che avevo pensato addirittura ad un origine Persiana, magari qualcosa prodotto prima della Rivoluzione del 1979...
Un successivo controllo in rete mi ha consentito di apprendere che fino al 1980 monete e banconote emesse dallo Stato d'Israele erano bilingui, Ebraico ed Arabo, ma per averne la certezza era necessario leggere le scritte.
Tuttavia, come dice Gaber, io non so leggere l'Arabo e per fortuna o purtroppo neppure l'Ebraico...
Non mi restava altra scelta che fotografarla e pubblicare le foto senza nessuna informazione certa su quale fosse il Potentato che ne aveva ordinato la produzione, sperando che tra di voi ci fosse qualcuno più acculturato di me...
Qui però avviene qualcosa di inaspettato...
Mentre controllo le foto per avere la certezza che siano di qualità dignitosa mi accorgo di una cosa...
La seconda " scritta " nel rovescio non è una " scritta ", bensì un numero!!
Scritto con numerali Ebraici!!
Questo scaccia tutti i dubbi sulla paternità del pezzo, ma restava da stabilire di cosa si trattava, una frazione di Nuovo Sheckel?, di Vecchio Shekel?, di Sterlina Israeliana?
A questo punto un pensiero attraversa la mia mente, non può trattarsi della tariffa, già indicata in numeri arabi, quindi deve essere il millesimo di produzione.
Ingrandisco la foto, mi levo gli occhiali, mi procuro carta & penna ed alla fine ottengo, sperando di non aver commesso errori... 😰 , " 734 " ( sottinteso " 5000 " ).
La monetina è stata quindi prodotta nel 5734, che corrisponde al Gregoriano 1973.
L'anno della Guerra dello Yom Kippur!! 😱
Si tratta quindi un " 10 centesimi di Sterlina Israeliana ", chissà quante cose avrebbe da dirci!!
Qualche dettaglio tecnico.
La monetina, peso 4,34g per un diametro di 21,5 mm ed allineamento alla " Tedesca ", ???😱😱😱, è realizzata in Cupralluminio ( 92% Rame, 6% Alluminio, 2% Nickel ).
Presenta al diritto una Palma da Dattero, delicato simbolo patrio di Israele, che sovrasta ed affianca le scritte:
ישראל
e
اسرائيل
ovvero " Israele " in Ebraico ed Arabo
Mentre al rovescio abbiamo l'indicazione del valore, che sovrasta il millesimo di produzione
P.S.
Dal 1960 al 1980 la valuta Israeliana era la Sterlina, divisa in 100 Agorot.
P.P.S.
La monetina è nata, forse..., nella Zecca di Gerusalemme
P.P.P.S.
Nel solo 1976 l'opificio Geroṡolimitano ne ha prodotto ben 54,87 milioni di pezzi!! 😱
P.P.P.P.S.
Sono debitore, per la realizzazione di questa scheda, al Prof. Borghi che dopo aver esaminato la monetina mi ha scritto:
" In particolare, sul rēctō si legge, a sinistra (dal basso in alto; integro fra parentesi quadre le vocali non scritte), ’[I]sr[ā]’īl (‘Israele’ in arabo), in basso (da destra a sinistra) Y[i]śr[ā]’[ē]l (‘Israele’ in ebraico; N.B. in riferimento allo Stato è di genere grammaticale femminile, al popolo invece maschile); sul uĕrsō, sotto la tariffa in numerali indoarabi, da destra a sinistra ’[ª]ḡôrôṯ (in ebraico ‘centesimi’, plurale femminile) e, sotto (sempre da destra a sinistra), 400 - 300 - 30 - segno di numerale (") - 7 (ossia ‘737’).
L’anno 5737 corrisponde a quello da venerdì 24. settembre 1976 d.C. (N.S. = Gregoriano) a domenica 11. settembre 1977. "


Commenti
Posta un commento